Niezwykłe kadry w kolorze
Świat, który przeminął, tradycyjne stroje i codzienność mieszkańców dawnego Księstwa Łowickiego. W sieci udostępniono wyjątkowy fragment filmu z 1936 roku, na którym można zobaczyć Księżaków w barwach zapisanych na taśmie niemal 90 lat temu. Nagranie zostało udostępione przez profil Barwy historii, a Urząd Miejski w Łowiczu zachęcił do odkrywania historii regionu.
Co ważne materiał nie jest współczesną koloryzacją ani obrazem wygenerowanym przez sztuczną inteligencję. Film nakręcono w 1936 roku, gdy kolorowa technika filmowa była jeszcze nowością.
- Zatrzymajcie się na chwilę. To nie jest współczesna koloryzacja. Te kolory mają prawie 90 lat. Przed Wami fragment jednego z najstarszych polskich kolorowych filmów. Nakręcono go w 1936 roku na taśmie Agfacolor, kiedy kolorowa technika filmowa była jeszcze prawdziwą nowością. I właśnie dlatego ten materiał jest tak niezwykły. Na filmie widzimy Księżaków w tradycyjnych strojach, utrwalonych w ich naturalnych kolorach. Czerwienie, zielenie, błękity… barwy, które nie zostały odtworzone przez współczesną sztuczną inteligencję. One naprawdę wyglądały tak w 1936 roku – opisuje profil Barwy historii.
Autorem nagrania jest inżynier Tadeusz Jankowski, który zarejestrował sceny w Złakowie Borowym. Jak podaje profil „Barwy Historii”, już w 1938 roku film zdobył nagrody na przeglądach filmów amatorskich w Wiedniu i Budapeszcie.
- Dziś, patrząc na te kadry, widzimy coś więcej niż stary film. Widzimy Polskę, która zniknęła. I możemy zobaczyć ją dokładnie taką, jaką widzieli nasi pradziadkowie. 1936 rok. Prawdziwe kolory. Prawdziwi ludzie. Prawdziwa historia – dodaje profil.
Księżacy na filmie sprzed niemal 90 lat
Na nagraniu uwagę przyciągają przede wszystkim tradycyjne stroje łowickie. Barwne, intensywne czerwienie, zielenie i błękity pozwalają dostrzec bogactwo lokalnej kultury ludowej. To również wyjątkowa okazja, by przyjrzeć się detalom ubioru i wyglądowi mieszkańców, których codzienność różniła się od współczesnego życia.
Księżacy to grupa etnograficzna zamieszkująca historyczne Księstwo Łowickie, przede wszystkim okolice Łowicza i Skierniewic. Przez lata wyróżniali się charakterystyczną gwarą, obyczajami oraz strojem ludowym, który do dziś pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli regionu.
Historia zapisana na taśmie filmowej
Opublikowany materiał jest czymś więcej niż archiwalnym nagraniem. Pozwala zobaczyć dawnych mieszkańców regionu w naturalnych kolorach, bez konieczności odtwarzania ich wyglądu przez współczesne technologie.
Urząd Miejski w Łowiczu zachęcił internautów do obejrzenia filmu i zwrócenia uwagi na stroje, kolory oraz szczegóły widoczne na poszczególnych kadrach.
Nagranie jest nieme, a towarzyszy mu współczesny podkład muzyczny – „Oberek” w wykonaniu Kapeli Brodów.
Film stanowi niezwykłą pamiątkę dokumentującą kulturę i życie mieszkańców dawnego Księstwa Łowickiego. Dzięki niemu współcześni odbiorcy mogą zobaczyć fragment świata sprzed niemal dziewięciu dekad, nie w czerni i bieli, lecz w kolorach, które rzeczywiście zostały utrwalone w 1936 roku.
Komentarze (0)